繁体
当梅根抬头看向门口时,她刚刚将一整份食物放入服务线。她不知道为什么她选择在那个时刻看向门口,也不明白正在发挥作用的力量在调节她的思想。当她注意到那个美丽的少nV走进来时,她多看了一眼。梅根以为她以前在什么地方见过她,她的脑子里在旋转,试图记住那是在哪里。
这名少年走进门,走到一边,避开其他进出门的人。她扫视了整个房间,看起来对自己不太确定,所以梅根开始走向nV孩欢迎她,就像她第一次访问避难所时,一名志愿者为她做的那样。这名青少年皱着眉头,梅根认为她看到这名青少年默默地说着“亲Ai的上帝”。
她无法停止盯着那张年轻的脸。她有一头深棕sE的及肩头发,棕sE的眼睛……美丽的棕sE眼睛悲伤地看着餐厅。是的,她肯定在哪里见过她,但又想不起是在哪里见过。当她在餐馆当nV服务员时,她见过很多人,并认为她可能是她的顾客之一。
梅根微笑着伸出手对青少年说:“嗨,我是梅根。”
少nV小心翼翼地伸出手,与梅根握手并回答道:“嗨,我是金。”
“你好,金,这是你第一次来吗?”梅根问道。
金回答说:“是的,这是我第一次。”
梅根问:“你饿吗?”
1
她点点头,梅根伸出手臂示意她去自助餐厅式的午餐柜台。梅根和她一起走,然后站在自助餐台后面,看着饥饿的人们填满盘子。她知道对于某些人来说,这将是他们一天中唯一的一餐。
她不明白为什么,但她继续看着坐在桌子旁吃午餐的Kim。梅根审视着她的眼睛、嘴唇和其他特征,她想知道她以前在哪里见过她,也想知道为什么这样一个悲伤的年轻nV孩会在这里吃免费的午餐。梅根看着她吃完饭,把托盘端到洗碗窗前。
金慢慢地在房间里走来走去,停下来看看布告栏。她继续缓慢地走着,停顿了几秒钟,沿着开放的走廊望向大楼后面的行政办公室。当她转身穿过餐厅朝出口走去时,她与梅根进行了眼神交流。
梅根对她微笑,慢慢地朝金要走的出口走去。当她走过时,梅根说:“再见,金。任何时候您需要热餐或需要找人倾诉时,我们都欢迎您。”
她对梅根似笑非笑,低声说道:“谢谢你。”当她穿过出口门时。
金回到公寓,整个夏天都独来独往,这样其他居民就不会意识到她独自住在那里。这是一种无聊的生活,大多数时候她一边听广播,一边重读旧杂志。几乎每天,当她想到钱用完后会发生什么时,她都会哭泣。她知道自己已经太老了,不能被收养,孤儿院是她唯一可以居住的地方。
每周两次,早上很早,因为更安全,她会乘公共汽车去杂货店,只买她能带回家的东西。在接下来的两个月里,这笔钱一直存入账户,这让她松了一口气。9月初,当她最需要钱的时候,却没有存入。
她需要为上学买一些宽松的衣服来隐藏她肿胀的肚子。金名下只剩下几美元了,她知道她的生活将在一周内崩溃。她没有足够的钱支付房租或水电费,而且食物也撑不了一周左右。出于一些她并不完全意识到的奇怪原因,她决定去妇nV收容所吃午餐,然后在善意停留,把剩下的钱花在一些宽松的衣服上。
***
梅根在那一天安排了忙碌的一天。她需要去杂货店购物,nV孩们缠着她带她们去买校服,还有她还需要处理的两三件事。梅根急了,赶紧抓起钱包,决定先去杂货店。
1
交通拥挤且行驶缓慢,她的思绪开始偏离了去杂货店购物的话题。突然,她的脑海中浮现出金姆和那个nV人避难所内部的清晰影像。梅根不自觉地明白为什么,但在最后一刻她向左转,朝避难所走去。