繁体
提议,“上面的人是没有待在现场,不清楚情况,你还能不清楚?修铁轨转运搞不成,而且就算修了这么一条铁路,到时候我们依旧需要买一辆平板转运车,真到设备
场的时候,那是成百上千台
密设备,光靠人抬?那不可能!”
“不是,老龚,我那俄语
平,简单的
还可以,要跟访问团介绍我们基地,那我办不到啊!”
“他娘的!”龚扬挂了电话,憋了一肚
气,“办的这是什么事啊!人都要到了,翻译他娘的住院了!”
下午六
钟,阿宝准时回来了,他是和叶蓓蓓一起回来的,叶蓓蓓中午晚上都在这吃饭,吃了饭,柳烟凝和阿宝再送她回去,就当
是饭后散步。
龚扬还真不知
柳烟凝也会说俄语的事情,惊喜地说
:“我说你,你怎么之前不说?是不是想偷偷地看我着急上火?”
秦姨今天炖的
汤,很有地方特
的一
菜,
是风
,本来是很
的,炖在汤里,吃起来就又
乎又香,阿宝本来是不太
吃风
的,太
他嚼不动,但是炖在汤里面,因为
乎,他就很喜
吃了。
沈牧想了想,“咱们阿宝也懂俄语,晚上等阿宝回来了,问问阿宝,懂不懂这些词汇。”
柳烟凝一听就明白了沈牧的意思,“你是想要我去
上?”
而柳烟凝,虽然说她不是航天的内
人员,但是起码她是成年人,是不是内
人员那是他满们自己的事情。
其实还有阿宝也懂俄语,但是沈牧不会将阿宝推
来,尤其是在外国人面前,谁知
外国人在见到了阿宝这样
的天赋之后,会不会动什么歪心思,沈牧不能冒这个险
“沈牧,你不是会俄语吗,我看这翻译个工作只能落在你
上了。”
沈牧也没有想到会
现这
情况。
沈牧回了家,柳烟凝还在工作,见沈牧这个时候回来,还
惊讶。
见他愁得眉心都起了数
褶
,沈牧安
他说
:“要想设备
场,起码还要三年,咱们国家现在发展速度很快,一天比一天好,真到了那个时候,国家应该有钱了。”
这个也是没有办法的事情,要是沈牧再早
说,她还能想想办法,看看能不能买到俄语词典学习学习,临时来准备,肯定是来不及的。
沈牧
,“现在也没有别的办法了,要是有别的人选,我都不会让你去的,烟凝,你愿意去吗?”
叶蓓蓓和阿宝最开始的时候,回到家还会说一说工作
柳烟凝一愣,她本来想说阿宝也没有用过,肯定也不懂,但是话到嘴边她又停住了,或许别人不懂,但是阿宝说不定。
这话是玩笑话了,沈牧就是谁都不相信,也不可能不相信柳烟凝,他笑
:“就是不相信我自己,我也不可能不相信你啊,烟凝,那就这样说定了,等加加林的使团来了之后,就由你去、去
翻译!”
“你怎么这个时候回来了?回来拿东西?”
龚扬说
:“这有什么,说起来,烟凝也算是我们的内
人员啊,她是家属啊,也是我们的一份
嘛!你赶快回家跟烟凝商量一下,看看她能不能
这个工作,不对,是无论如何,一定要她答应下来,我们实在是没有别的人选了,烟凝是我们最后的希望!”
沈牧摇
,将加加林访问团的事情说了,“现在的问题就是加加林的访问团就要到了,但是我们的翻译在兰城住院,一时间赶不过来!”
沈牧只好说
:“事到如今,也没别的办法了,我家烟凝俄语很好,实在不行的话,只好让烟凝来试试了。”
等了三天,加加林的访问团都已经到兰城了,
上就要坐火车来基地,翻译员还没有就位,这会儿就连龚扬都开始着急起来了,一连打了几个电话给总
问要人,问了半天,总
给了一个回复,翻译员在半路吃坏了肚
,这会儿正在兰城住院呢!
沈牧连忙说
:“那怎么会,那不是烟凝不是我们航天系统里面的人吗,总
说要派人下来,我就没说,现在也是没办法了,没有别的人选可用了。”
“那你说现在怎么办,总不能加加林的人来了,我们两边
瞪
吧,不对,他们肯定会带翻译过来,到时候咱们就指望他们的翻译也给咱们当翻译?那人家不得笑掉大牙!”
沈牧愣了愣,连忙说
:“我不行。”
龚扬将烟
在饼
盒
成的烟灰缸里掐灭,“也只能这样了。”
柳烟凝笑
:“这有什么不愿意的,主要是你们,我不是你们的内
人员,让我去当翻译,怕不怕我
密!”
沈牧接到消息,匆忙赶过来。看到沈牧,龚扬缓了缓,“沈牧,总
派来的翻译说是吃坏了肚
,这会儿还在兰城呢!轻伤不下火线,他娘的拉个肚
还跑去住院了!也不看看是什么时候!”
这话惹恼了龚扬,“怎么,别人贪生怕死,你不
上,还能指望谁?”
柳烟凝想了想,说
:“但是有个问题,我不知
你们航天设备的专业名词,我学习的都是一些常用的俄语单词,到时候可能有些东西我翻译不
来。”